长安士人贾子龙 偶过邻巷见一客风度洒如 问之

长安士人贾子龙 [1] ，偶过邻巷，见一客，风度洒如 [2] 。问之，则真生，咸阳僦寓者也 [3] 。心慕之。明日，往投刺 [4] ，适值其亡 [5] 。凡三谒，皆不遇。乃阴使人窥其在舍而后过之，真走避不出，贾搜之始出。促膝倾谈，大相知悦。贾就逆旅 [6] ，遣僮行沽 [7] 。真又善饮，能雅谑 [8] ，乐甚。酒欲尽，真搜箧出饮器，玉卮无当 [9] ，注杯酒其中，盎然已满 [10] ，以小盏挹取入壶 [11] ，并无少减。贾异之，坚求其术。真曰：“我不愿相见者，君无他短，但贪心未净耳。此乃仙家隐术，何能相授？”贾曰：“冤哉！我何贪，间萌奢想者，徒以贫耳。”一笑而散。由是往来无间，形骸尽忘 [12] 。每值乏窘，真辄出黑石一块，吹咒其上，以磨瓦砾，立刻化为白金，便以赠生。仅足所用，未尝赢馀。贾每求益，真曰：“我言君贪，如何，如何！”贾思明告必不可得，将乘其醉睡，窃石而要之 [13] 。一日，饮既卧，贾潜起，搜诸衣底。真觉之曰：“子真丧心 [14] ，不可处矣！”遂辞别，移居而去。[1] 长安：即今陕西西安。

[2] 洒如：潇洒，洒脱。如，然。咸阳僦寓者：在这里赁屋而居者的咸阳人。咸阳，地名。即今陕西咸阳。僦，租赁。

[4] 投刺：投递名片，请求谒见。刺，名片。亡：外出。《论语·阳货》：“孔子时其亡也，而往拜之。”

[6] 逆旅：客舍，旅店。行沽：买酒。

[8] 雅谑：文雅的玩笑。玉卮（zhī）无当：无底的玉酒杯。卮，酒器。无当，无底。当，底。晋左思《三都赋序》：“玉卮无当，虽宝非用。”