棠棠梨树再往西三百里有座中皇山山上出产大量的黄金山下遍布着蕙

棠：棠梨树。

再往西三百里，有座中皇山，山上出产大量的黄金，山下遍布着蕙草和棠梨树。

又西三百五十里，曰西皇之山，其阳多金，其阴多铁，其兽多麋、鹿、?牛。

再往西三百五十里，有座西皇山，山的南边黄金储量丰富，山的北边铁矿储量丰富，山里的野兽以麋、鹿、?牛居多。

又西三百五十里，曰莱山，其木多檀楮，其鸟多罗罗，是食人。

再往西三百五十里，有座莱山，山里的树木以檀树和构树为多，鸟类则大多是罗罗鸟，这鸟吃人。

凡西次二山之首，自钤山至于莱山，凡十七山，四千一百四十里。其十神者，皆人面而马身。其七神，皆人面牛身，四足而一臂，操杖以行，是为飞兽之神。其祠之，毛用少牢，白菅为席，其十辈神者，其祠之，毛一雄鸡，钤而不糈。

少牢：用猪和羊祭祀，称为少牢。

钤（qián）：祈祷。糈（xǔ）：祭祀用的精米。

西方第二列山系，从钤山起到莱山共十七座，长达四千一百四十里。其中十座山的山神都有人的面孔和马的身体。另外七座山的山神都有人的面孔和牛的身体，有四只脚和一只手臂，要拄着拐杖行走，这七位神就是所谓的“飞兽之神”。祭祀的礼仪是：带毛的动物祭品用猪和羊，把它们放在白茅草席上。另外十座山的祭祀礼仪是：带毛的动物祭品用一只公鸡，祈祷时不用精米。

西次三山之首，曰崇吾之山，在河之南，北望冢遂，南望?之泽0，西望帝之搏兽之山，东望?渊0。有木焉，员叶而白柎0，赤华而黑理，其实如枳，食之宜子孙。有兽焉，其状如禺而文臂，豹尾而善投，名曰举父。有鸟焉，其状如凫，而一翼一目，相得乃飞，名曰蛮蛮0，见则天下大水。

河：黄河。

?（yáo）之泽：湖泊名。

?（yān）渊：渊薮名。